僕は普段運動する時は近所の大学のグランドまで行ってランニングをしています。（台湾の大学は一般人に開放しています）
この間夜10時頃大学のグランドで走っていたら、グランドの片隅で10人くらいの日本人の学生が集まって話をしていました。
彼らは皆日本人で楽しくおしゃべりをしながらダンスの練習をしていました。この大学には日本人学生が結構いるみたいで校内を歩いているとよく日本語を耳にします。
いつも日本人同士で一緒にいるのを見かける。6年前僕が東海大学で勉強してた時も皆そうだった。
それを見ていて「もったいない」なと思ってしまいました。せっかく台湾に来て留学しているのに現地の学生とではなく日本人同士で仲良くしているのは非常にもったいない。
おせっかいなのは重々承知なのですが、自分の経験も合わせて留学に来られている学生の方にして欲しいことを幾つか挙げてみました。
※以下に書いてあることは台湾で勉強されている方に合わせた内容です。他の国で勉強されている方でも有効だと思います。ご参考にどうぞ。
日本人と群れない。
せっかく海外に留学に来たのに日本人と常にいるのはもったいない。
初めての海外生活で多少心細いのは分かります。同じ国から来た仲間と一緒に過ごすのも悪くはないでしょう。
しかしせっかく日本から飛び出して海外留学を始めたのに母国語を使うのはもったいない。
交換留学生は時間に制限があります。半年または1年後に日本に帰る学生が多数だと思います。
このご時世なかなか留学に行けたものではありません。費用を出してくれた両親の為に一日一日しっかり語学を勉強してはどうでしょうか。
語学は一日一日の積み重ねです。一種の習慣です。まずは自分が語学に集中できる環境を作ることから始めてはいかかでしょう。
日本人とではなく現地の学生とのコミュニケーションを増やしていきましょう。
言語交換をしよう
海外に来た当初はすんなり現地に馴染めるわけはなく、現地の友達もいないことでしょう。
でも学校内には無数の人脈があります。あなたにまたはあなたの言語に興味を持っている方が絶対いるはずです。
日本語を勉強している学生を探して毎日言語交換をしてみましょう。
言語交換のメリットは
- 費用がかからない
- その日の授業で理解できなかった所をすぐ聞ける
- 相手が日本語を勉強している為、語学や日本に対しての理解がある（語学に対して理解がない方と話すと意外と疲れます）
- 母国語を教えることで語学に対して色々な角度で見ることができる
毎日できれば理想ですが、相手の都合もあるので週に2～3回ほどできればいいのではないでしょうか。
LINEを使おう
台湾ではLINEが流行ってます。現在1000万人以上の台湾人がLINEを利用していると報道していました。台湾の総人口が2300万人なのですごい比率だと思います。
台湾の若い人のスマホ所有率がかなり高いので、言語交換相手や親しくしている友人、ちょっとした知り合いに電話したりチャットして自分の語学力を鍛えることが出来ます。一番のオススメはPCを使ってLINEで台湾の友人に電話をして、分からない言葉は台湾の友達にチャットで書いてもらえば理解しやすいと思います。それでもわかなければ友達が残したコメントを後で辞書で調べてみましょう。
学生以外の友人をつくる
学生同士の会話でも語学スキルを上げることができますが、社会人の知り合いをつくって会話をするのも大切だと思います。
社会人は皆各業界で働いている方なので、会話に専門的な言葉が入りますし、成熟した話題で話すことができます。
現地で社会人レベルの人脈を作っておけば卒業して就職する時に海外での就職も視野に入れることができます。
もちろんビジネスでも通用するくらいの言語レベルが必要になります。
もしできれば・・・
現地の新聞に挑戦しよう
現地の新聞を読むことをおすすめします。中国語は話し言葉と書き言葉では表現が違います。新聞を読むことで表現力UPできますし、現在現地で何が起きているかが分かり話のタネにもなるからです。
日本のドラマを見る
台湾のケーブルテレビ（第四台）はどの番組も中国語字幕がついていますので、日本語を聞きながら中国語字幕を読んで勉強できます。DVDも売ってますので自分のペースに合わせて見ることもできます。
以上、僕が留学されている方にオススメしたい勉強法です。ご縁があって海外に来られたと思います。
ぜひご自分のスキルとして外国語を勉強してマスターして頂きたいと思ってます。我通常要運動時，進去附近的大學運動場跑步
前幾天我在運動場的時候，看到一群學生，他們都講日文，邊聊天邊練習跳舞
這所大學有很多外國人，常見日本學生，看到他們的時候，每次都與日本朋友一起聊天，6年前我在東海讀書的時候也常看到這樣
我看到他們就覺得「太可惜」，因為難得來台灣留學，與其與日本同學聊天，不如找台灣同學相處對自己幫助有很多
我知道我意見就是好管閒事，但讓我提醒來台的留學生怎麼學中文較有效果
不要和同鄉朋友過時間
你難得來台灣留學，不要一直跟日本同鄉相處，浪費錢浪費時間
我知道你剛來台灣，人生地不熟，又很寂寞，找日本同學是很自然的心態
但難得來台灣往往與同鄉相處，太可惜
你們待在台灣有期限，半年或一年後就回國了
你們的父母為了你們去留學花很多錢，在不景氣時代這樣不簡單
語言是一種習慣，每天不斷的學習才會學好的，你們先好好做語言環境
我建議你們儘量找台灣朋友相處提高自己的語言能力
進行語言交換
每個留學生剛來台灣時，很難習慣當地習俗，而且沒有當地朋友
但你學校裡有很多學生，一定有對你有興趣的台灣朋友，對日文與日本文化有興趣的同學
我建議你找這些學生開始語言交換
語言交換的優點
- 不需繳學費
- 你可把在上課中不懂問題問台灣同學
- 因為語言交換的對方他正在學外文或是對你的國家有興趣，所以他容易理解你和你的國家
- 語言交換時你也教他自己的母語，這樣可讓你的教書能力加強
最好是每天做語言交換，但你們彼此都有自己的事情，每週有2,3次就夠了吧
活用LINE
台灣很流行LINE，目前1000萬人的台灣人愛用LINE
現在的學生都有智慧型手機，所以你隨時可與台灣同學線上聊天，可加強你的語言能力
我建議你用電腦打開LINE跟台灣朋友用中文聊天，若你在會話中聽不懂，就請朋友打中文與你解釋，這樣較容易瞭解中文，還不懂的話留言內容儲存後有空時親自去查詞典就好
和社會人交流
與台灣同學相處也可學語言，但如果你可以和社會人交流的話，這樣較好
在外面工作的人都是屬於專業，與專業的人相處可學專有名詞和專門技術
若你在台灣時好好培養人脈，大學畢業後可考慮過來台灣就業
那時候你需要商務中文能力
如果你可以的話
看台灣報紙
我建議你看台灣報紙，每種報紙都有特色，我認為中文是“會話”與“寫文章”的用法都不一樣，看報紙對你幫助很多
看第四台的日劇
第四台的日劇都有中文字幕，你可邊聽日文邊看中文字幕學習，若你覺得日劇的字幕速度太快，可買日劇片，可按照你的步調看字幕
以上我給你建議的學習中文的方法，你有緣分來台灣留學，為了自己的未來你好好唸書，才會學好中文，你學好後你的機會愈來愈多！