台中生活

台北のお隣「蘆州」の街を歩いてみた

この間台北に行った時に彼女の生まれ故郷である「蘆州」に行って来ました。
「蘆州」は台北の隣にある街で新北市にあります。
今この「蘆州」には彼女の妹さん夫婦が住んでいて、家にお邪魔しました。
この日は生憎、雨が降っていましたが、妹さんのお子さんが近所を案内してくれるというので散歩に行って来ました。
出発~

蘆州は古い町並みで小さい店が密集している。

建てられて100年以上になるお寺です。大きくて立派でした。

雨天でも各店が道路に突き出して商売しています。もちろん車は通れません。

この建物の奥に「夜市」がやっているらしいのですが、なんとも怪しげな雰囲気なので行くのをやめました。

皆さん雨でもカッパ着たり、傘さして買い出しに来てます。

この店は雨でも外にテーブルと椅子を並べていました。それでも座って食事している人がいるのがすごい。

雨でもこの活気。台湾はほんとにカオスだ。

彼女が小さい頃から通っているお店に到着。食事を摂ることに。


このお店の値段はリーズナブル。台中とあまり変わらない。台北はなんでも台中より高いから得した気分。

什錦麵(五目そば)を食す。

芽キャベツの炒めものと田螺の炒めもの。ちょっと塩っぱい味付けだ。

これは什錦燴飯(五目あんかけ丼)。

この日近所を案内してくれた妹さんの息子さんと一緒にピース!

知らない街を歩くのは面白いです。特にこれといった特徴は無いのですが、街ごとに”臭い”があってそれを体験するのが楽しい。
小さくて可愛いガイドさんが案内してくれたので楽しく散歩できました。
今度はどんな街を歩こうかな?之前我去台北的時候,順便去我女友的故鄉“蘆州”,蘆州區於台北盆地的西北部,屬於新北市的之一
現在她妹妹的家人都住在蘆州,我們去找她們
其實那天天氣不好,一整天都下雨,不過她妹妹的小孩子帶我們一起出去逛街
出發了

蘆州是一個老街,這邊小店的密集度太高

聽說這寺廟的歷史很久,有一百多年的歷史

這條路兩邊的小店都凸出來,汽車無法開過去

外面看板上寫著這間大樓裡有夜市,但看起來蠻奇怪的地方,我不敢進去裡面

那天下雨天,但大家穿雨衣或是帶雨傘出來買東西

這家店的桌子和椅子都在外面,那時候下雨,但有些人仍坐在外面吃東西,好厲害!

雨天也是很熱鬧,這是台灣的特色!

我們進去我女友常來的餐廳


這家餐廳的價格都是廉價,和台中餐廳差不多,北部也不一定都很貴

我點了什錦麵

高麗菜芽和田螺的炒菜,口味有一點鹹

這是什錦燴飯

我和她妹妹的小孩一起合照

在不熟的地方逛街很好玩,蘆州雖然沒有特別的地方,但蘆州有蘆州的“味道”,和別的城市比起來感覺不一樣
那天她妹妹的小孩子幫我們當“導遊”帶我們去散步,下次如果有機會我想再過去台北逛街!

-台中生活