みなさんこんにちは。
先週は皆既月食や台湾国慶節の花火などで夜空を眺めている時間がいつも以上に多かったです。こういうイベントがないとあまりじっくりと夜空を眺めることはないのですが、改めて秋の夜空の美しさを感じました。
先週末は我が家の天使の誕生会をやりました。友人達に囲まれ楽しく食事をして祝ってもらいました。
誕生会当日、朝の市場で食料を購入。
今回は何を作っているんでしょうか？
「とんかつ」です！
テーブルには沢山の料理が。
彼女特製の「とんかつ」。
吳郭魚の醤油煮。
野菜たっぷりのスープ。
それではいただきます！
今年で11歳になりました。
ワンちゃんも帽子をかぶって祝ってくれました。
いつもお世話になっている保母さんから特大ケーキのプレゼント。
みんなで「ハッピーバースディ」を歌いました。
誕生会の最後に彼女がみんなの前で
「天使をここまで育ててきた私の事をみんなすごいと言うけれど・・・」
「11年間病気を抱えて生きてきたこの子の方がすごいと思う」
「そして私達母娘を受け入れてくれた僕が一番すごい」と言ってくれました。
3年前、僕が彼女達と付き合う時に、僕の事を心配して「付き合うのを止めたほうが良い」と言ってくれた方がいました。僕もその責任の「重さ」から付き合うのを止めようかと考えていた時もあったのですが・・・。これも「縁」。自分の負担とかを考える前に、何を彼女達に与えることができるのかを考えることにしました。そしてあっという間に3年の月日が流れていました。
僕はただ「彼女のひたむきな生き方」と「天使の全てを受け入れる生き方」を応援したいと思っただけです。これからもコツコツと3人で一生懸命生きて行きたいと思います。
大家好
上禮拜在我們家頂樓看得到月食和國慶日的煙火，平常沒注意看天空，但這次透過這些事情我覺得秋天的天空很美麗。
上個週末在我們家舉行天使的慶生，幾個外國朋友來我們家慶祝天使。
慶生當天早上我和我女友去菜市場買菜。
她煮什麼菜呢？
她煮「日式炸豬排」。
那天她煮了幾道菜。
「日式炸豬排」受大家歡迎。
紅燒吳郭魚。
青菜與貢丸湯。
開動了！
天使今年11歲了。
我們家的小狗也戴帽子祝福天使。
通常照顧天使的保姆阿姨送她一個超大的蛋糕。
大家一起唱「生日快樂」！
最後我女友和大家說
「大家說我很厲害一直照顧這種有身障的小孩，但11年一直接受嚴重疾病的我女兒更厲害」
「最厲害就是接受我們親子的keigo=我」
其實三年前我開始交往她們時，一些人勸我「你不要交往，太幸苦了」，但我不聽他們的話，如果我不接受她們的話，誰接受她們呢？當然我有考量過接受這種身障小孩責任很重，但我已經認識她們了，這就是「緣分」，別人不懂我的想法沒有關係，她們支持我的想法就好了。
時間過得真快，認識她們已經三年了。
我們還需要不斷得努力經營家庭，加油！
天使11歳の誕生日