-
自転車台中ぶらり旅Vol.4:台湾中部の観光地「日月潭」を自転車でポタリングしてきた。
2013/10/9
今回は台湾中部の観光地「日月潭」を自転車で一周してきました。 「日月潭」は台中市内から約70km離れたところにあります。以前台中市内に住んでいた頃はガムシャラに自転車に乗っていたので、台中から「日月潭 ...
-
台湾の小学校の文化祭は「文化祭」ではなく「夜市」だった!
2013/10/7
先週、友達の子供から「ウチの学校で園遊会(文化祭)があるから遊びに来て!」と誘われたので行って来ました。 僕は数年前台湾ローカルの小学校で中国語を勉強したことがありますが、その時は夕方からの授業だった ...
-
日曜日のちょっとした中国語「夢をかなえるゾウ」“運が良いと口に出して言う”Vol.10
2013/10/5
あらすじ:インドの神様「ガネーシャ」に騙された主人公。すっかりいじけて布団の中の潜り込んでしまった。そんな主人公をみかねてガネーシャはこんな話をし始めた・・・。 ●自然の法則って何? 「自分らがいるこ ...
-
海外移住者には欠かせない電子書籍サービス「Kindle」
2013/10/4
先日10月1日に「オールカドカワ フェア」が行われました。 これはカドカワグループ9社が合併した10月1日を記念して、カドカワで販売している1万タイトル以上の電子書籍・電子コミックが全て半額というとて ...
-
高雄で美味しいお鍋を食べてきた「高雄:劉家酸白菜火鍋」
2013/10/2
先週彼女のお店の後始末で台南まで行って来ました。 話し合いが無事終わり、台南で一泊した翌日、いつもお世話になっている黄先生が往診で高雄まで来ていたので合流。一緒に食事をしました。 台中に住んでいる僕は ...
-
台中日本人学校の「秋祭り」に行ってきた(2013)
2013/9/30
先週土曜日に台中日本人学校で行われた「秋祭り」に参加してきました。 日本人学校は毎年この時期になるとこの「秋祭り」を行います。 昨年は「尖閣諸島問題」の影響で行われなかったため2年ぶりの開催になりまし ...
-
日曜日のちょっとした中国語。半沢直樹の記事が台湾の新聞に出ていたので決め台詞を中国語で訳してみた。
2013/9/29
先週最終回を迎えた人気ドラマ「半沢直樹」の記事が台湾の新聞に出ていましたので紹介します。 記事の内容は下記の通り。 日劇「半澤直樹」不只紅透半邊天,而是全面大勝!正宗版收視昨天出爐,關東地區42.2% ...
-
台中にIKEAがオープン!お値頃な商品30品を紹介!
2013/9/27
9月5日にオープンした「IKEA台中店」。IKEAは現在台湾国内に5店舗あり、中部では初進出になります。 そのせいかオープン当初は連日多くの人で賑わったそうです。 さすがに2週間経つと賑わいも多少落ち ...
-
google+に登録して、google検索ページに自分の顔を出す方法
2013/9/25
パソコンを使用しているほとんどの方がGoogleを使って「自分が知りたい情報」を検索していると思います。まあ台湾の人は「Yahoo!奇摩」を使用している人がダントツなんですけどね。 僕は主にGoogl ...
-
日本庭園の中で美味しいお茶とケーキを食べながら、ゆったりと時間を過ごす「新社:又見一炊煙」
2013/9/23
以前台中市が発行している雑誌で日本庭園のようなスポットが掲載されていました。写真を見て一度は行ってみたいと思い、今回ちょっと行って来ました。 場所は新社にある山をちょっと登った所にありました。僕達は午 ...