先週久しぶりに彼女と二人で出かけてきました。
今回訪れたのは苗栗県にある「南莊」。僕は昔一度だけ来たことがあります。
台中市内から車で1時間半ぐらいかかりました。
思っていたよりも賑やかで風情がある町です。
昔こういう場所で皆洗濯をしていたのでしょうか。
小さい路にぎっしり店が並んでいます。売り込みがすごい。夜市の屋台以上の迫力があります。
この人(彼女)はここに着くなり色んな食べ物を買って食べていました。
ほとんどの店が食べ物を売っている関係でデパ地下並に試食ができますよ。
その他喫茶店や小さな雑貨屋がありました。
広場では子供達による「太鼓ショー」が行われていました。1日3回上映。
中高生も混じって踊っていました。
この「南莊」は本当に小さい町です。1時間もあればだいたい見て周れる大きさ。
お店はほとんどが食べ物を売っていて競走が激しいので売り込みがすごい。雰囲気が良い場所だけにあまり商売気を出さないほうが良いのに・・・。まあ台灣人の商売魂なんでしょうなあ。
観光としてはここをメインにしてしまうとちょっともったいないので、他の観光地と合わせてついでに行ってみるぐらいが丁度良いと思います。
南莊老街
[map addr=“水汴頭洗衫坑 " width="100%" height="300px”]我們(我與女友)很久沒有兩個人出去玩，這次我們去了苗栗縣的「南莊」，我以前有來過一次。
從台中開車要1個半小時的行程，蠻熱鬧的老街，氣氛很好。
這是「水汴頭洗衫坑」，以前的人來這裡洗衣服與朋友聊天。
小路的左右邊都是攤販，他們一直喊賣給客人試食，比夜市的喊賣厲害。
我女友肚子太餓了，一到這裡就買食物。
大部份的攤位都可試飲試食，好像日本的百貨公司地下市場一樣。
還有氣氛不錯的咖啡館與日用店。
在廣場由小朋友表演太鼓陣，一天有3次表演。
國中生也一起表演。
這次介紹的「南莊老街」很小，一個小時就可逛完，大部分的攤位都賣食物，競爭很激烈，結果，這邊的氣氛好像市場一樣，其實熱鬧是很好的現象，但有點「商業」的感覺出來，太可惜。
如果單純來這裡觀光的話有點無聊，我建議你想來南莊玩的話，還要準備幾個規劃(觀光點)較好，苗栗很好玩！
南莊老街
[map addr=“水汴頭洗衫坑 " width="100%" height="300px”]
古き良き観光街「南莊：苗栗県」苗栗県