みなさん新年明けましておめでとうございます！
台湾もようやく正月を迎えました。
初一(＝元旦)の朝、天気が良かったので愛車に跨がり近所のお寺に行ってきました。
まずは清水の「紫雲巖」に。すごい人手です。
台湾人の信仰深さを見ることができます。
屋台もかなりあってそこら辺は夜市とまったく同じです。
次に大甲までやってきました。こちらもかなりの人手です。
台湾中部で一番有名な馬祖廟である鎮瀾宮です。もうこれ以上先には進めませんでした。
こちらも屋台でいっぱい。食べたり遊んだりするのに何も困りません。
大甲の良い所は「鎮瀾宮」の周りを歩行者天国にしているところ。台湾は車社会なので人が多い所でも車が入り込むことがとても多い。台湾はもっと歩行者天国を増やした方が良いと思う。
清水に戻って友人宅で食事を御馳走になる。このお爺さんとは知り合って8年になる。いつまでも元気でいてください。
「高美溼地」は観光客でいっぱいでした。
「台中港市場」も人が多く賑わっていた。
今回の走行距離は48kmでした。天気が良かったので気持ちよく乗れた。
以上自転車に乗って台中海線(海側)の見所を周ってみました。正月だけにお寺や観光地はとても賑わっていました。
これから台湾は暖かくなってくるので自転車に乗りやすい季節になります。もっと色んな所に行って記事を書きたいと思います。大家新年快樂！
台灣終於過年了。
因為初一那天天氣很好，因此我騎車去清水和大甲。
騎到清水的「紫雲巖」很多人來這裡拜拜。
台灣的道教已經深入台灣民眾的生活。
有很多攤位，好像和夜市同樣。
接下來，我騎到大甲，來拜拜的人比清水更多。
我到了「鎮瀾宮」，因為人太多，腳踏車牽不進去。
這邊的攤位比一般夜市更多。
因為來大甲的人太多，警察讓車輛禁止通行，這樣行人可自由自在得逛街，我覺得別的寺廟也需要這種交通規制。
回到清水找朋友吃吃喝喝，這位阿公認識已經8年了，祝福他的健康。
「高美溼地」也有很多觀光客。
「台中港魚市場」有更多人。
這次騎了48km，因為天氣很好騎得很舒服。
以上是這次騎車的心得，因為過年到處都是人山人海。
過年後氣候愈來愈變暖，快到騎車的季節，下次想騎去更遠的地方！
自転車で台中海岸部のスポットを周ってきた！